Glossario

Ok, altre questioni rigurdanti la "logistica" le spostiamo di là. Qui teniamo le traduzioni nude e crude. Ho cercato un paio di termini, e tra parentesi ho messo come tradurrei io. Ditemi la vostra.

Termini da tradurre:
Rank (Rango)
Bane (Flagello)

Council of Elders (Consiglio delgi Anziani)
Warder (Difensore)
Guardians (Guardiani)
Master of the Rite (Maestro dei Riti)
Gatekeeper
Keeper of the Land
Master of the Challenge (Maestro delle Sfide)
Master of the Howl (Mastro dei Lamenti?)
Caller of the Wyld (Invocatore dei Wyld?)
Truthcatcher (Discenrnitore? Tanto per sparare qualcosa a caso...)
Talesinger (Cantastorie)
Wyrm Foe (Nemico del Wyrm... no, si può fare di meglio...)