[Mostri] Babau

In inglese il babau si chiama babau, e non penso proprio che sia un non-morto.

Ciao Vittek,

non mi riferivo al mostro di D&D che si chiama Babau (che è un demone o tanar'ri a seconda dell'edizione che si usa), ma al babau come mostro che esce dall'armadio o dal sotto il letto e spaventa i bambini. In effetti il considerare quest'ultimo babau un non-morto è dovuto al fatto che somiglia ad un ombra (come qualcuno aveva detto).
Il bogeyman di cui parlavo è "l'uomo nero" in inglese che, almeno per me, corrisponde al babau in italiano.

Ciao!

Ciao a Tutti,
Quoto in tutto e per tutto Rince anche se devo correggerti in base ad alcuni dati che mi sono saltati davanti agli occhi durante la ricerca del misterioso Babau, a quanto pare il nostro amico è chiamato Bogey o Bogeyman solo negli States, Bogglemann in Germania e Bogle in Scozia ed in Irlanda, nel Regno Unito risponde al nome di Bogie... mica male però... un'ultima cosa, chi di voi ha visto il lungometraggio animato dal genio di Tim Burton, "Nightmare Before Christmas"? Lì pure c'era un Babau, anche se a dire la verità non corrisponde del tutto a quello che ci hanno presentato gli amici della WotC...[SM=x77414]

A parte il Babau planare che è tutt'altra cosa (tra l'altro, che schifezza la versione 3E), credo sarebbe giusto piazzare un mostro come il Babau "classico" in Ravenloft, nelle Nightmare Lands. Magari è uno dei Lord di quel posto.

Babau? Ma non è meglio a Ravenloft un altro tipo di spettro o non-morto?