Dubbio sull'Errata Corrige di AD&D

Salve ragazzi, sono sempre io. Come al solito (sempre) ho un problema da esporvi (acc... mai una volta che sono sicuro di una cosa!). Girando per la rete ho incontrato diversi siti che offrivano, oltre che avventure e materiale vario, anche documenti che parlavano dell'errata corrige dei manuali di ad&d. Dopo averli scaricati ho notato delle incongruenze paurose, confrontandoli con il mio manuale. Per esempio gran parte degli errori sono riferiti agli incantesimi e alla loro area di effetto. Questi documenti riportano il fatto che sui manuali l'area è sempre espressa in m3. Niente di più falso visto che sul mio manuale si parla sempre di cubi con spigolo espresso in m.
Inoltre tutte le pagine sono diverse;
Es.
Per loro l'incamtesimo allarme si trova nella pagina 131, mentre nel mio manuale si trova a pagina 176 e così via.
Per darmi una spiegazione a ciò io ho ipotizzato che prima del mauale che io ho acquistato, ce ne fosse un altro che aveva una impaginazione diversa da quello in mio possesso.
Non è così? O mi sbaglio ?
Concordate con me?
Ho notato comunque che anche sul mio manuale ci sono diversi errori, rispetto al manuale in linlingua inglese (scaricato da internet).
Vi ricordate quel topic che avevo aperto sui veleni? Bene...
Nella capacità erbpristeria è riportato il seguente trafiletto:
"il DM deve decidere sull'efficacia di questi medicamenti in base alle regole del manuale del DM. Vi suona?
Guardate invece come viene descritta la capacità erboristeria nel mauale in inglese:
"The DM must decide the exact strength of such poisons based on the poison rules in the DMG."
Ma è completamente diverso! Traducendolo si ottiene :il DM può decidere la potenza del veleno in alle regole dei veleni nel manuale del DM. (regole che io effettivamente non ho trovato).
Mi sapete dare una spiegazione? Sapete, io ho sempre paura che il manuale in mio possesso sia una versione affallata. Spero che le vostre risposte riescano a fugarmi ogni dubbio.

Mirco hai azzeccato , prima del manuale pubblicato dalla 25 edition c'era quello della RIPA e gli errata che hai trovato sulla rete si riferiscono a quel manuale !!! :cool: .

Sì, esatto.
Penso che quando dice "regole per i veleni" si riferisca alla tabella 51 e al capitoletto associato (pag 103 del mdm, 25 edition).

In effetti sembra che i ragazzi abbiano ragione.

CMq non ti spaventare per il fatto dei m^3 :) :) :)

Un'area di 1m^3 è uguale ad un'area di un cubo di spigolo 1m :metal:

sì, ma tra un m^3 e un cubo di 3m di lato, c'è una bella differenza!!

[Modificato da Vittek 05/09/2002 02:24]

ovviamente! A meno che poi non vuoi amplificare le aree d'effetto!!!!:joker:

x El: provo a ripostare il tutto...

IT
Allora, sfogliando il manuale base della 3a ed. per l'incantesimo Armatura mi sembra che dica che il bonus è cumulabile con quello dell'armatura normale.
Mi sembra che dica anche che con armature magiche non può essere applicato, o qualcosa di simile...

Inoltre per i bracciali dell'armatura valgono le stesse regole?

Questo dubbio è sorto ad un mio amico guardando l'errata corrige, dove sostiene di aver letto che il bonus dell'incantesimo non è cumulabile...

Che mi dite? Tnx in anticipo...

Ciao mirco.Senti per favore mi puoi dare il nome di quei siti?????
ti scongiuroooooo!!!!.[SM=x77420] [SM=x77420] [SM=x77420]