Io non ho mai visto un manuale WW in italiano, quindi lascerò in originale la maggior parte dei termini tecnici. Tanto, una volta stabiliti, basta una passata di Trova/Sostituisci Tutto per metterli apposto. Così si corregge in 5 minuti. Okay?
Ho iniziato, e devo dire che Werewolf è abbastanza lineare, si fa tradurre in modo semplice. L'unico mio problema è che devo fare 40 pagine... ma, come si dice, mal comune mezzo gaudio.
Fatemi sapere se avete qualche notizia speciale.
Ci sono in giro traduzioni parziali?
A che punto siete con le vostre sezioni?
-----------------------------------
"Il Governo è la Sezione Intrattenimento del complesso militare-industriale"
-Frank Zappa
[Modificato da Vittek 29/09/2004 0.57]