Glossario

8: Finalmente ti sei dichiarato!

Risvolti sentimentali a parte, le etimologie le ho trovate sparse per la rete, ma c'è più o meno tutto sul buon Tzimisce.net, dove ci sono origini teoriche di termini da tutti il Wod.
Le effettive traduzioni me le sono inventate.
O meglio, per termini di matrice Latina (Theurge, Philodox, Galliard) la traduzione diventa abbastanza letterale; per l'Arunno mi piaceva il suono (e perchè Ahroun mi ricorda molto il nome Aronne); per Ragabash non ho avuto idee di alcuna sorta.

Trickster... Truffatore, Briccone, Brigante, Frodatore... Me ne faccio venire in mente di meglio...