Stellar Blade Un'esclusiva PS5 che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su Award & Oscar!





Forum News Regolamento Play by Forum Progetti GdR Free MagMa MagMa Forum
Addio Arjuna, addio Poeta fantastico e creativo... che la terra ti sia lieve.
"Sai cosa scrivere? Allora posta! Non sai cosa scrivere? Allora spamma!"


Nuova Discussione
Rispondi
 
Stampa | Notifica email    
Autore

[INFO] Le edizioni di Cthulhu (Sesta, ecc..) ed il destino editoriale del gdr

Ultimo Aggiornamento: 07/02/2005 10:21
23/06/2004 21:49
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota
OFFLINE
Post: 1
Registrato il: 23/06/2004
Sesso: Maschile
Nuclearizzato
Apprendista
ho preso il manuale d20 di cthulhu...

posso garantirvi che ci sono molti errori anche li'...
non così tanti come quelli citati nel thread, anche se, a dire il vero, dopo un po' ce l'ho data su a segnarli perchè l'accordo tra wizard e chaosium è saltato e non ci sarà mai una versione corretta...

tra gli errori si notano errori di traduzione troppo alla leggera, errori di italiano, pochissimi errori di battitura, qualche magnagna all'indice e ai dorsetti delle pagine...

contenuti e immagini molto belli peccato per gli errori...
e siccome i 30 euro che ho sborsato erano tutti buoni, peccato due volte...

ne ho parlato negli appositi forum, ho ricevuto pochi consensi e molti nomi, "perchè la 25edition di solito fa buone traduzioni e comunque noi italiani dovremmo ringraziare che ci sono loro che senno' saremmo sempre nel terzo mondo dei giochi di ruolo..."

disgustorama...
[SM=x77429]
Nuova Discussione
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 02:18. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com