00 26/01/2004 15:54
Spero che tu riesca a pubblicarli: è bello vedere che c'è qualche autore italiano di manuali! [SM=x77423]
Quello sulla Polonia mi interessa particolarmente.

L'idea dei manuali in pdf mi turba un po': così diventa troppo facile piratarli. Diventerebbe facile come piratare videogiochi! E poi con quel che costa l'inchiostro e con la qualità delle stampanti odierne, non so se io me la sentirei di stampare i manuali più "grossini"...

GURPS Cops ce l'ho. L'ho trovato molto interessante anche se, caso particolare, NON per l'equipaggiamento.
Disponendo di annate di "Armi & Tiro" avevo già tradotto in termini di GURPS le armature in kevlar basandomi sugli standard NIJ... e devo dire che gli Standard NIJ e i prezzi reali degli articoli discordano con la traduzione fatta su Gurps Cops. Niente di grave.

Però sto sforando dal tema della discussione. Che faccio apro una nuova discussione sul "kevlar e sulla traduzione delle armi da fuoco in gurps" ???